★雑学のすすめ★ vol.061

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　★雑学のすすめ★　vol.061
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

つい誰かに話したくなる雑学・豆知識。
知って得する『便利ネタ』・『節約ネタ』から、知らなくても損はしないけど、
なんか笑っちゃう『トリビアネタ』が満載！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【目次】
〔本日のお題〕　『「孫の手」って当て字？』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
信頼できる『ネタ』を皆様に提供すべく努力をいたしておりますが、
当方が保証するものではございません。
万が一掲載『ネタ』と事実が異なる場合がございましたら、
『ネタ』投稿よりご連絡下さい。
『ネタ』投稿　：　http://zatugakunosusume.okoshi-yasu.com/
バックナンバー　：　http://zatugakunosusume.blog92.fc2.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
----------------------------------------------------------------------
【本日のお題】　『「孫の手」って当て字？』
----------------------------------------------------------------------

先が手の形をしていて背中の痒いところにも手が届く、

まるで孫に背中を掻いてもらっているようですよね＾＾

これが「孫の手」という道具の由来のようですが、

実は当て字で、本来は「麻姑(まこ)の手」と書きます。

中国の西晋時代の書『神仙伝』に登場する、

仙女・麻姑（まこ）に由来します。

麻姑は鳥の爪のような長い爪を持っていて、

あるときこれを見た後漢の蔡経が、

「あの爪で痒いところを掻いてもらったら気持ちいいだろうな」

と言ったが、神人の麻姑様がおまえごときの背中を掻くわけがない

と、叱られたという話があります。

ここから転じて「孫の手」となったそうです。

英語ではバックスクラッチャー（backscratcher）といい、

scratch-back や magonote とも呼ばれています。

日本語が英語になった例のひとつですね＾＾

----------------------------------------------------------------------
いかがでしたか？次回もお楽しみに＾＾
----------------------------------------------------------------------
発行システム：『メルマガ天国』　：　http://melten.com/

このメルマガの解除は　：　http://melten.com/m/24249.html
当メールマガジンの転送はご自由です。
是非、ご友人やお知り合いの方にお薦めください。
できれば出所を明記してくださいね＾＾
----------------------------------------------------------------------
皆様からの『ネタ』も、どんどんお寄せください。
順次、当メルマガにてご紹介してまいります＾＾
『ネタ』投稿　：　http://zatugakunosusume.okoshi-yasu.com/
----------------------------------------------------------------------
バックナンバー　：　http://zatugakunosusume.blog92.fc2.com/
----------------------------------------------------------------------
■□本文終わり
□■これより先はメルマガ天国からのお知らせです

■□お楽しみアンケート□■
マガジン本文の指示にしたがってご回答ください。
指示がなければこのメールマガジンの感想をお答えください。
「よかった」「まあまあ」「ふつう」なら回答(1)を、
「よくない」なら回答(2)をクリックして下さい。
(1) http://an.melten.com/?m=24249&n=20070407134221&i=1005r0abr&a=1
(2) http://an.melten.com/?m=24249&n=20070407134221&i=1005r0abr&a=2

■□メルマガ天国おすすめメールマガジン□■
メルアド（メールアドレス）は入力不要です。簡単ね。
クリックするだけで無料購読できます。ためしてね！

●(ID:22587)"無料"が好き
あっちこちで拾った無料情報を噛み砕いて良品だけを厳選してお届け
http://toroku.melten.com/?m=22587&i=1005r0abr

●(ID:1908)政治経済法律電網討論
政治経済法律、Ｅビジネスの討論。投稿大歓迎。
http://toroku.melten.com/?m=1908&i=1005r0abr

●(ID:24277)兆馬券
勝ち続ける情報競馬…それが兆馬券です。
http://toroku.melten.com/?m=24277&i=1005r0abr

●(ID:24306)極道速報！24時
毎日起こる全国の極道ニュースをリアルタイムでお知らせ。裏話アリ
http://toroku.melten.com/?m=24306&i=1005r0abr

■□クリックするとこのメールマガジンを解除できます□■
http://kaijo.melten.com/?m=24249&i=1005r0abr

□■このメールは無料メールマガジン発行サービス メルマガ天国 が
■□無料で皆様に配信しています。 http://melten.com/